Air box
Diagram 1 of 54 · 12 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Air box cpl. | 898054 | 1 | |
| 2 | Air filter | 861130 | 1 | |
| 3 | CapReplaces 862403 | 827831 | 1 | |
| 4 | Hose clampReplaces 862404 | CM002910 | 1 | |
| 5 | Hex socket screw Black M5x12 | 896174 | 4 | |
| 6 | Intake manifold | 898056 | 1 | |
| 7 | Clip m5 | AP8102375 | 4 | |
| 8 | Hose clamp D50-70x8* | AP8102401 | 1 | |
| 9 | Screw w/ flange M5x12 | AP8152272 | 4 | |
| 10 | pipe | 863320 | 1 | |
| 11 | Hose clip 20x8 | AP8102786 | 1 | |
| 12 | Hose clamp | CM001905 | 2 | |
Cdi magneto assy / Ignition unit
Diagram 2 of 54 · 10 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Stator cpl. | 640043 | 1 | |
| 2 | TCCIC M5x16Replaces 015715 | 1A003109 | 2 | |
| 3 | Nut | 873498 | 1 | |
| 4 | Washer | 840320 | 1 | |
| 5 | Hex socket screw M5x25 | 486972 | 2 | |
| 6 | Rotor cpl. | 641009 | 1 | |
| 7 | Ring | 871369 | 1 | |
| 8 | Sprag clutch | 871521 | 1 | |
| 9 | screw | 841613 | 6 | |
| 10 | Break washer | 479515 | 6 | |
Central body
Diagram 3 of 54 · 8 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | RH side panel | 897691 | 1 | |
| 2 | LH side panel | 897692 | 1 | |
| 3 | Screw w/ flange M5x9 | AP8152339 | 6 | |
| 4 | Clip m5 | AP8102375 | 4 | |
| 5 | Clip M4 | AP8102381 | 2 | |
| 6 | Rubber spacer | AP8120030 | 2 | |
| 7 | Screw M4x14 | AP8121184 | 2 | |
| 8 | Washer 4,3X9X0,8 | AP8150158 | 2 | |
Central stand
Diagram 4 of 54 · 27 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Lateral stand | 899166 | 1 | |
| 2 | Stand pin | AP8121999 | 1 | |
| 3 | Low nut M10x1,25 | AP8152001 | 1 | |
| 4 | Stand support | B043768 | 1 | |
| 5 | Lateral stand spring | AP8221204 | 1 | |
| 6 | Internal lateral stand spring | AP8221211 | 1 | |
| 7 | Central stand Cam | AP8145056 | 1 | |
| 8 | Spacer | AP8121080 | 1 | |
| 9 | Stand spring protection | AP8102524 | 1 | |
| 10 | Hex socket screw M8x30 | AP8150107 | 2 | |
| 11 | INTERRUTTORE LINEAREReplaces AP8127856 | AP81278565 | 1 | |
| 12 | Screw w/ flangeReplaces AP8152275 | 855799 | CHECK | |
| 13 | Self-locking nut m5 | AP8152306 | 2 | |
| 14 | Ball bearing 8x22x7 | AP9100175 | 2 | |
| 15 | Hex socket screw M8x50 | AP8150277 | 1 | |
| 16 | Curved spring washer 5,3x10x0,5 | AP8150272 | 1 | |
| 17 | Cable-guide | AP8121889 | 1 | |
| 18 | Washer 8,4x16x1,6 | AP8150017 | 1 | |
| 19 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | 1 | |
| 20 | Black chain guide roller | AP8161074 | 1 | |
| 21 | Spacer | AP9100174 | 1 | |
| 22 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 1 | |
| 23 | Washer 6,4x15x1 | AP8152181 | 1 | |
| 24 | Bush | B044392 | 1 | |
| 25 | Chain tens. plate | B044395 | 1 | |
| 26 | RH front footrest spring | AP8121939 | 1 | |
| 27 | FLANGED HEXAGONAL HEAD SCREW M6X30Replaces AP8152281 | B018853 | 1 | |
Clutch
Diagram 5 of 54 · 21 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Clutch gear complete of drumReplaces 899801 | B045087 | 1 | |
| 2 | Clutch pressure plate | 847045 | 1 | |
| 3 | Driving clutch disc | 871341 | 5 | |
| 4 | DRIVING PLATEReplaces 873627 | 1A007879 | 1 | |
| 5 | Clutch collar | 847046 | 1 | |
| 6 | Clutch spring | 879285 | 5 | |
| 7 | screw 5M80X35 | 847048 | 1 | |
| 8 | Washer | 876418 | 1 | |
| 9 | Special nut | 874760 | 1 | |
| 10 | Pin | 847223 | 1 | |
| 11 | Spacer | B044411 | 1 | |
| 12 | Washer | 847218 | 1 | |
| 13 | NUT WITH BELLEVILLE WASHERReplaces 436783 | B015804 | 1 | |
| 14 | Pinion Z=29 | 899798 | 1 | |
| 15 | Transmission key | 000097 | 1 | |
| 16 | Gasket ring | 006410 | 1 | |
| 17 | Washer | 847224 | 1 | |
| 18 | AXIAL NEEDLE ROLLERReplaces 847222 | 8472226 | 1 | |
| 19 | Washer | 847042 | 1 | |
| 20 | Water pump pinionReplaces 899802 | 8998025 | 1 | |
| 21 | Driven clutch disc | 847043 | 1 | |
Clutch control
Diagram 6 of 54 · 7 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Clutch lever cpl. | 865951 | 1 | |
| 2 | Clutch lever | 00H00904291 | 1 | |
| 3 | Clutch cable register | 00H00900351 | 1 | |
| 4 | stop Button | 642032 | 1 | |
| 5 | Clutch cable | 865646 | 1 | |
| 6 | Rubber spacer * | AP8220135 | 1 | |
| 7 | Plate | 873566 | 1 | |
Clutch cover
Diagram 7 of 54 · 10 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Clutch cover | B043788 | 1 | |
| 2 | Cover gasket | 878241 | 1 | |
| 3 | Oil filter cover | 851295 | 1 | |
| 4 | SEAL RING (O-RING) 53.00x3.00Replaces AP9150355 | 855706 | 1 | |
| 5 | Spring | AP9150167 | 1 | |
| 6 | Oil filter | 874081 | 1 | |
| 7 | SCREW M6X35Replaces 414838 | 1A000348 | 10 | |
| 8 | Oil seal 12x20 | 847075 | 1 | |
| 9 | WASHERReplaces AP9150472 | 1A011500 | 1 | |
| 10 | MINIMUN PRESSURE OIL SWITCHReplaces 641541 | 1A024308R | 1 | |
Cooling system
Diagram 8 of 54 · 23 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Breather pipe | 864510 | 1 | |
| 2 | Exp.tnk-rad. Hose | 864572 | 1 | |
| 3 | Coolant tank | 866136 | 1 | |
| 4 | Cover | 863943 | 1 | |
| 5 | Hose clamp | 00A00410501 | 2 | |
| 6 | Hose clamp D16-24x8* | AP8101573 | 4 | |
| 7 | Hose clamp D10,1 | AP8101595 | 1 | |
| 8 | Water coolerReplaces 867334 | 8673345 | 1 | |
| 9 | Cover | 861299 | 1 | |
| 10 | Hex socket screw M6x20 | AP8150044 | 1 | |
| 11 | Washer 6,4x15x1Replaces AP8150015 | AP8152181 | CHECK | |
| 12 | Spring plate M6 | 254485 | 2 | |
| 13 | T bush * | AP8121679 | 2 | |
| 14 | Screw w/ flange M6x25 | AP8152280 | 2 | |
| 16 | Grommet | 00008915020 | 1 | |
| 17 | Water cooler-pump tube | 865655 | 1 | |
| 18 | Water cooler-head tube | 865654 | 1 | |
| 19 | Electric fan | 864049 | 1 | |
| 20 | Washer | 00H03800722 | 2 | |
| 21 | Pin | AP8161118 | 3 | |
| 22 | Washer | 00003515370 | 3 | |
| 23 | screw | 864164 | 1 | |
| 24 | screw | 00011142500 | 2 | |
Crankcases I
Diagram 9 of 54 · 22 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | 2nd cat. complete crankcase | 8993115002 | 1 | |
| 1 | Complete crankcase 1st cat. | 8993115001 | 1 | |
| 2 | Radial ball bearing 15x42x13Replaces 485912 | 83018R | CHECK | |
| 3 | Gasket | 873086 | 1 | |
| 4 | Oil seal | 847019 | 1 | |
| 5 | Bearing | 82668R | 4 | |
| 6 | Roller cage | 182015 | 4 | |
| 7 | Bush | AP3FCN000247 | 1 | |
| 8 | Locating dowel | 484993 | 1 | |
| 9 | Roller cage | 177442 | 4 | |
| 10 | Shaft pin | 847076 | 1 | |
| 11 | Pin d.9,5 h=15Replaces 239388 | B015956 | CHECK | |
| 12 | Screw w/ flange M6x75 | 828922 | 1 | |
| 13 | Washer 5,2X15X1,5 | 224664 | 5 | |
| 14 | accReplaces 432142 | B016425 | 4 | |
| 15 | Hose clamp | 873735 | 4 | |
| 16 | Oil seal 12x20 | 847075 | 4 | |
| 17 | SIDE IGNITION SPEED MAIN HALF BEARI. REReplaces 8580170002 | 8580170R | 4 | |
| 17 | SIDE IGNITION SPEED MAIN HALF BEAR. BLUReplaces 8580170001 | 8580170B | 4 | |
| 18 | Cat.b blue bushing half-shells | 8580180002 | 4 | |
| 18 | SIDE SLEPLESS SPEED MAIN HALF BEAR. REDReplaces 8580180001 | 8580180R | 4 | |
| 19 | screw M5x12Replaces 031057 | 031056 | CHECK | |
Cylinder - Piston
Diagram 10 of 54 · 17 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Cylinder with pistonReplaces 899314 | 8993145 | 1 | |
| 2 | Piston assy 4°select.P | 8993135004 | 1 | |
| 2 | Piston assy 3°select.MReplaces 8993135003 | 1A0075210C | 1 | |
| 2 | Piston assy 1°select.MReplaces 8993135001 | 1A0075210A | 1 | |
| 2 | Piston assy 2°select.N | 8993135002 | 1 | |
| 3 | Cylinder head gasket | 82893R | 1 | |
| 4 | Gasket sp. 0,3 | CM157501 | 1 | |
| 4 | Gasket th. 0.4Replaces CM157502 | CM278202 | 1 | |
| 4 | Gasket th. 0.5Replaces CM157503 | CM278203 | 1 | |
| 5 | Ring | 872692 | 1 | |
| 6 | Ring | 872693 | 1 | |
| 7 | Oil scraper ring | 872694 | 1 | |
| 8 | Piston pin | 873173 | 1 | |
| 9 | PISTON PIN RINGReplaces AP2DBN000133 | 1A007518 | 2 | |
| 10 | Complete chain tensioner | 82650R | 1 | |
| 11 | Gasket | 847928 | 1 | |
| 12 | Screw w/ flange M6x16Replaces 434541 | B016777 | 1 | |
Cylinder head - valves
Diagram 11 of 54 · 46 parts

| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Cylinder head assy. | 898491 | 1 | |
| 2 | Intake valve | AP3CLA000636 | 2 | |
| 3 | Exhaust valve | AP3CLA000637 | 2 | |
| 4 | Valve stem sealReplaces AP2CAA000521 | 854563 | CHECK | |
| 5 | Spring | AP3CHA000237 | 4 | |
| 6 | Valve half-coneReplaces AP3CIA000238 | 843338 | CHECK | |
| 7 | Upper cup | AP3CGA000635 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,6Replaces CM158209 | CM222709 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,25 | CM222702 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,2Replaces CM158201 | CM222701 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,5Replaces CM158207 | CM222707 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,65 | CM222710 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,2 | CM222701 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,65Replaces CM158210 | CM222710 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,4Replaces CM158205 | CM222705 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,25Replaces CM158202 | CM222702 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,45Replaces CM158206 | CM222706 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,4 | CM222705 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,45 | CM222706 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,55 | CM222708 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,35 | CM222704 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,5 | CM222707 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,7Replaces CM158211 | CM222711 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,35Replaces CM158204 | CM222704 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,75 | CM222712 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,55Replaces CM158208 | CM222708 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,75Replaces CM158212 | CM222712 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,7 | CM222711 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,6 | CM222709 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,3Replaces CM158203 | CM222703 | 4 | |
| 8 | Valve lifter bucket 2,3 | CM222703 | 4 | |
| 9 | Hex socket screw M6x40Replaces AP4ADN000248 | AP8152003 | CHECK | |
| 10 | PinReplaces AP3FCN000127 | 411209 | CHECK | |
| 11 | Ball | AP3CAA000412 | 5 | |
| 12 | screw M8x166 | AP3ADN000115 | 4 | |
| 13 | Washer | AP3EEN000234 | 4 | |
| 14 | screw M6x130 | AP4ABN000117 | 2 | |
| 15 | WATER TEMPERATURE SENSORReplaces 640485 | 1A021287R | 1 | |
| 16 | THERMOSTATReplaces AP2BAA000206 | 1A021035 | 1 | |
| 17 | Thermostat cover | 898431 | 1 | |
| 18 | Spacer 6x8x6,8 | AP3FCN000250 | 2 | |
| 19 | Hex socket screw M6x20 | 709674 | 4 | |
| 20 | Intake camshaft | AP3CBA000675 | 1 | |
| 21 | Exhaust camshaft | AP3CBA000677 | 1 | |
| 22 | Spacer washer | AP3CGA000244 | 4 | |
| 23 | Stud bolt | 873294 | 2 | |
Decal
Diagram 12 of 54 · 94 parts

| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Windshield decal | 895335 | 1 | |
| 2 | Decal 51 world championships | 2B000051 | 1 | |
| 2 | Fuel tank decal "1 RSV4" | 899550 | 1 | |
| 2 | Fuel tank decal "1 RSV4" | 899549 | 1 | |
| 3 | Front mudguard decal "aprilia racing" | B045793 | 1 | |
| 3 | Front mudguard decal "aprilia racing" | 899867 | 1 | |
| 4 | Front fairing decal | 899868 | 1 | |
| 4 | Front fairing decal "Italia" | B045794 | 1 | |
| 5 | RH Front fairing decal | 893763 | 1 | |
| 6 | LH Front fairing decal | 893764 | 1 | |
| 7 | RH Fuel tank decal "Aprilia" | 2H000141 | 1 | |
| 7 | Right tank decal "aprilia" | B045795 | 1 | |
| 7 | RH Fuel tank decal "aprilia" | 899869 | 1 | |
| 8 | LH Fuel tank decal "aprilia" | 2H000142 | 1 | |
| 8 | Right tank decal "aprilia" | B045796 | 1 | |
| 8 | LH Fuel tank decal "aprilia" | 899870 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | 899871 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | 899877 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | B045797 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | B045272 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | B046038 | 1 | |
| 9 | RH fairing decal "RS4" | 2H000145 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | B046039 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | 899878 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | 899872 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | 2H000146 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | B045273 | 1 | |
| 10 | LH fairing decal "RS4" | B045798 | 1 | |
| 11 | RH decal "aprilia racing" | B043702 | 1 | |
| 11 | RH lower fairing decal "aprilia" | 899873 | 1 | |
| 11 | RH lower fairing decal "aprilia" | B045799 | 1 | |
| 11 | RH decal "aprilia racing" | B045276 | 1 | |
| 12 | Sticker LH "aprilia racing" | B043703 | 1 | |
| 12 | LH Lowerr fairing decal "aprilia" | B045800 | 1 | |
| 12 | LH Lowerr fairing decal "aprilia" | 899874 | 1 | |
| 12 | Sticker LH "aprilia racing" | B045277 | 1 | |
| 13 | RH rear fairing dec. "RS4" | 899875 | 1 | |
| 13 | RH rear fairing dec. "RS4" | B046040 | 1 | |
| 13 | RH rear fairing dec. "RS4" | 899879 | 1 | |
| 14 | LH rear fairing dec. "RS4" | B046041 | 1 | |
| 14 | LH rear fairing dec. "RS4" | 899876 | 1 | |
| 14 | LH rear fairing dec. "RS4" | 899880 | 1 | |
| 15 | Numberplate | B043688 | 1 | |
| 15 | Numberplate | 2H000138 | 1 | |
| 16 | Decal Max DX SX | 898814 | 2 | |
| 16 | Decal SBK | 2H000139 | 1 | |
| 17 | RH Top fairing decal "BIAGGI" | B045274 | 1 | |
| 17 | RH decal RS4 Biaggi | B043694 | 1 | |
| 18 | Sticker LH RS4 Biaggi | B043695 | 1 | |
| 18 | LH Top fairing decal "BIAGGI" | B045275 | 1 | |
| 19 | RH decal | B043696 | 1 | |
| 20 | Sticker LH | B043697 | 1 | |
| 21 | RH decal | B043692 | 1 | |
| 21 | Band decal DX | 2H000143 | 1 | |
| 21 | Band decal DX | B045270 | 1 | |
| 22 | Sticker LH | B043693 | 1 | |
| 22 | Band decal SX | B045271 | 1 | |
| 22 | Band decal SX | 2H000144 | 1 | |
| 23 | Front fairing glass decal | B045268 | 1 | |
| 23 | Front fairing glass decal | B044199 | 1 | |
| 24 | Numberplate | 2H000140 | 1 | |
| 24 | Numberplate | B043689 | 1 | |
| 24 | Numberplate | B045269 | 1 | |
| 25 | RH decal | B043698 | 1 | |
| 26 | Sticker LH | B043699 | 1 | |
| 27 | RH decal "Alitalia" | B043700 | 1 | |
| 28 | Sticker LH "Alitalia" | B043701 | 1 | |
| 29 | Right lateral side right band decal | 2H000148 | 1 | |
| 30 | Left lateral panel left band decal | 2H000149 | 1 | |
| 31 | RH decal "Eni" | B045280 | 1 | |
| 31 | RH decal "Eni" | B043704 | 1 | |
| 32 | Sticker LH "Eni" | B045281 | 1 | |
| 32 | Sticker LH "Eni" | B043705 | 1 | |
| 33 | RH decal "Dell'Orto" | B045278 | 1 | |
| 33 | RH decal "Dell'Orto" | B043706 | 1 | |
| 34 | Sticker LH "Dell'Orto" | B043707 | 1 | |
| 34 | Sticker LH "Dell'Orto" | B045279 | 1 | |
| 35 | RH rear fairing decal | B045282 | 1 | |
| 35 | RH rear fairing decal | 2H000150 | 1 | |
| 35 | RH rear fairing decal | B043708 | 1 | |
| 36 | LH rear fairing decal | 2H000151 | 1 | |
| 36 | LH rear fairing decal | B045283 | 1 | |
| 36 | LH rear fairing decal | B043709 | 1 | |
| 37 | RH Cover decal | B043690 | 1 | |
| 38 | LH Cover decal | B043691 | 1 | |
| 39 | Saddle cover decal ITALIA | 893798 | 1 | |
| 39 | Saddle cover decal "Italia" | B045284 | 1 | |
| 40 | Gear Decal | AP8277381 | 1 | |
| 41 | Chain decal | B044710 | 1 | |
| 42 | RH decal "A" | B043887 | 1 | |
| 43 | Sticker LH "A" | B043888 | 1 | |
| 44 | Laurel wreath decal SBK 2012 | 2H000147 | 2 | |
| 45 | Decal Warning | B043681 | 1 | |
| 46 | Chain/Tyres decal | B043836 | 1 | |
Drive shaft
Diagram 13 of 54 · 10 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Crankshaft cpl.,cat.1 | 8999175001 | 1 | |
| 1 | Crankshaft cpl.,cat.2 | 8999175002 | 1 | |
| 2 | Balance shaft | 871342 | 1 | |
| 3 | Guide roller | 287959 | 1 | |
| 4 | Gear "S" | 8714465001 | 1 | |
| 4 | Gear "T" | 8714465002 | 1 | |
| 5 | Gear "S" | 8711565001 | 1 | |
| 5 | Gear "T" | 8711565002 | 1 | |
| 6 | Nut | 847275 | 1 | |
| 7 | Flat washer 22x10,3x2,5 | 178790 | 1 | |
Duct
Diagram 14 of 54 · 12 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Hex socket screw M5x16Replaces AP8150050 | AP8152268 | CHECK | |
| 2 | Hex socket screwReplaces AP8150252 | AP0441341 | 2 | |
| 3 | Left fairing upper closing | 897694 | 1 | |
| 4 | Right fairing upper closing | 897693 | 1 | |
| 5 | Hex socket screw Black M5x12 | 896174 | 6 | |
| 6 | Clip m5 | AP8102375 | 8 | |
| 7 | Screw w/ flange M6x20 | AP8152279 | 2 | |
| 8 | T bush | AP8221349 | 2 | |
| 9 | Self-tapping screw | AP8150444 | 2 | |
| 10 | Radiator frame | 898074 | 1 | |
| 11 | Washer 5,5x15x1,6 | AP8150248 | 3 | |
| 12 | Screw w/ flange M5x16Replaces 895915 | AP8152298 | CHECK | |
Engine-Completing part-Lever
Diagram 15 of 54 · 29 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Engine e.i. | CM2273015 | 1 | |
| 2 | Pinion Z=13 | B044213 | 1 | |
| 2 | Pinion Z=13 | B044264 | 1 | |
| 3 | Belleville spring | 854909 | 1 | |
| 4 | NutReplaces B044208 | 021212 | CHECK | |
| 5 | Hex socket screw M6x16 | AP8150137 | 1 | |
| 6 | Gearshift lever | B043826 | 1 | |
| 7 | Sprocket cover | 898059 | 1 | |
| 8 | Gear lever | AP8235011 | 1 | |
| 9 | Gearbox linkage rod assy | 865650 | 1 | |
| 10 | Bush | 866514 | 1 | |
| 11 | Screw M6x40 | AP8150468 | 1 | |
| 12 | Rubber spacer | AP8220189 | 1 | |
| 13 | Left ball joint M6 | AP8110053 | 1 | |
| 14 | Nut | AP8152138 | 1 | |
| 15 | RH ball joint M6 | AP8210007 | 1 | |
| 16 | Nut M6 | AP8150026 | 1 | |
| 17 | Pin | 00H01600911 | 1 | |
| 18 | Screw w/ flange M5x16Replaces AP8152273 | AP8152298 | 2 | |
| 19 | Bush | B044212 | 1 | |
| 20 | Plate | 00H02810421 | 1 | |
| 21 | Ext. notched washer | AP8150284 | 2 | |
| 22 | screw | 00000004510 | 2 | |
| 23 | Quick shift device | B043834 | 1 | |
| 24 | Bush | 898133 | 1 | |
| 25 | Bush | 898134 | 1 | |
| 26 | Screw M6x35 | 898463 | 1 | |
| 27 | O-ring 115Replaces AP8220177 | AP8144008 | CHECK | |
| 28 | Gearbox linkage rod | B044008 | 1 | |
Exhaust pipe
Diagram 16 of 54 · 15 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Silencer | 899475 | 1 | |
| 2 | Silent-block | 00H02201731 | 2 | |
| 3 | Bush silent block | 863764 | 2 | |
| 4 | Screw w/ flange | AP8152292 | 2 | |
| 5 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | CHECK | |
| 6 | Silencer clip | 00H03405061 | 1 | |
| 7 | Exhaust pipe | 898764 | 1 | |
| 8 | Special nut | 862560 | 2 | |
| 9 | Gasket | 863506 | 1 | |
| 10 | Lamda sensorReplaces B044699 | 1D000353 | 1 | |
| 11 | External cover | 86594400W5G | 1 | |
| 12 | Screw w/ flange M5x16Replaces AP8152273 | AP8152298 | CHECK | |
| 13 | Washer | 00F04201361 | 10 | |
| 14 | Washer 5,5x15x1,6* | AP8150013 | 3 | |
| 15 | Gasket | 00H03406321 | 1 | |
Flywheel cover
Diagram 17 of 54 · 7 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | FLY-WHEEL SIDE COVERReplaces 874776 | 1A009173 | 1 | |
| 2 | FLYWHEEL SIDE GASKETReplaces 871558 | 1A007898 | 1 | |
| 3 | Gasket ORReplaces 479986 | 1A009397 | 2 | |
| 4 | Timing plug assembly | 8290405 | 2 | |
| 5 | SCREW M6X35Replaces 414838 | 1A000348 | 10 | |
| 6 | O-ring | 874678 | 1 | |
| 7 | Oil level rod cpl.Replaces 874676 | 8746765 | 1 | |
Foot rests
Diagram 18 of 54 · 30 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | RH footrest support | 897579 | 1 | |
| 2 | LH footrest support | 897578 | 1 | |
| 3 | Low nut M8 | AP8150431 | 2 | |
| 4 | Screw w/ flange M8x40 | AP8152290 | 4 | |
| 5 | Footrest pin | AP8134829 | 2 | |
| 6 | Footrest plate | 890208 | 4 | |
| 7 | Ball D6,35 | AP8101861 | 2 | |
| 8 | Coil compress. spring | AP8121133 | 2 | |
| 9 | Rear footrest, LH | AP8146865 | 1 | |
| 10 | Stop ring | AP8152409 | 4 | |
| 11 | Rear footrest, RH | AP8146864 | 1 | |
| 12 | Footrest pin | AP8121134 | 2 | |
| 13 | Footrest pin | AP8221286 | 2 | |
| 14 | RH Foot restsReplaces AP8132957 | AP81329576 | 1 | |
| 15 | RH front footrest spring | AP8121939 | 1 | |
| 16 | LH front footrest guard | 866142 | 1 | |
| 17 | RH front footrest guard | 866141 | 1 | |
| 18 | RH front footrest bracket | 866138 | 1 | |
| 19 | LH front footrest bracket | 866139 | 1 | |
| 20 | Screw w/ flange M5x12 | AP8152272 | 4 | |
| 21 | LH Foot restsReplaces AP8132958 | AP81329586 | 1 | |
| 22 | LH front footrest spring | AP8121940 | 1 | |
| 23 | Washer | 00003515370 | 2 | |
| 24 | Fork | 866215 | 2 | |
| 25 | TOR.AV.ALL.8M125X25.D-7991 ZnB.Replaces AP8152196 | 00000013825A | CHECK | |
| 26 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | CHECK | |
| 27 | Washer | AP8120592 | 2 | |
| 28 | Hex socket screw M8x25 | AP8150170 | 2 | |
| 29 | LEFT FOOTREST SUPPORT | 899558 | 1 | |
| 30 | RIGHT FOOTREST SUPPORT | 899557 | 1 | |
Frame
Diagram 19 of 54 · 25 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | MAIN FRAMEReplaces 89805500XH4 | 2B004654000XH4 | 1 | |
| 2 | Washer 8,4x16x1,6 | AP8150017 | 4 | |
| 3 | Screw w/ flange | AP8152292 | 7 | |
| 4 | NutReplaces AP8152350 | 00000023080 | CHECK | |
| 5 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | CHECK | |
| 6 | Saddle support | 897279 | 1 | |
| 7 | Hex threaded insert | AP8102902 | 1 | |
| 8 | Threaded rivet | AP8201755 | 6 | |
| 9 | Cable-guide | AP8121882 | 2 | |
| 10 | Headlight support clamp | 858903 | 1 | |
| 11 | Hex socket screw M5x10 | AP8150538 | 2 | |
| 12 | Gasket 10X5 | AP8144606 | 1 | |
| 13 | Screw w/ flangeReplaces AP8152278 | 598839 | CHECK | |
| 14 | Hex socket screw M10x45 | AP8150038 | 4 | |
| 15 | Hex socket screw M8x40Replaces 890638 | 149104 | 2 | |
| 17 | Washer 10,5x21x2* | AP8150020 | 4 | |
| 18 | Curved spring washer * | AP8150292 | 2 | |
| 19 | Washer 8,5x15x0,8 | AP8150376 | 2 | |
| 20 | Hex socket screw | 478761 | 2 | |
| 21 | Front frame | 898365 | 1 | |
| 22 | Captive nut M6 | AP8221213 | 2 | |
| 23 | LH engine supoprt | 898907 | 1 | |
| 24 | RH engine support | 898908 | 1 | |
| 25 | Washer | 00402100001 | 2 | |
| 26 | screw M10 | 00002011600 | 2 | |
Front brake caliper
Diagram 20 of 54 · 10 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Front brake caliper | B044196 | 1 | |
| 1 | Front brake caliper | 866686 | 1 | |
| 2 | Front pin brake pads kit | 866687 | 1 | |
| 2 | Brake pads torque ferodo sint J | B044220 | 1 | |
| 2 | Brake pads kit SBS S 60 HH | B044202 | 1 | |
| 2 | Brake pads kit SBS SI 90 HH | B044201 | 1 | |
| 3 | Air bleed valve | 867240 | - | |
| 3 | Bleeder kit | 00H04705121 | 1 | |
| 4 | screw M10x60 | AP8150049 | 2 | |
| 5 | Pin and spring kit | B044410 | 1 | |
Front cylinder timing system
Diagram 21 of 54 · 8 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Chain guide plate | AP3DDA000379 | 1 | |
| 2 | Chain tensioner sliding block | AP3DDA000380 | 1 | |
| 3 | Screw w/ flange M6x16Replaces 434541 | B016777 | CHECK | |
| 4 | Pinion | 871445 | 1 | |
| 5 | Camshaft chain | AP2DCA000254 | 1 | |
| 6 | Timing gear | AP3DBA000640 | 2 | |
| 7 | screw M8x40 | AP4ABN000132 | 2 | |
| 8 | Washer | AP3DVN000235 | 2 | |
Front electrical system
Diagram 22 of 54 · 27 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Main wiring harness | 898460 | 1 | |
| 2 | Hex socket screw M6x30Replaces AP8152128 | AP0840880 | CHECK | |
| 3 | Washer 6,6x18* | AP8150179 | 2 | |
| 4 | T bush * | AP8121075 | 2 | |
| 5 | VOLTAGE REGULATORReplaces 58090R | 58090R6 | 1 | |
| 6 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
| 7 | HornReplaces 86135R | 863339 | 1 | |
| 8 | Screw w/ flange M8x20 | AP8152286 | 1 | |
| 9 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | 1 | |
| 10 | Relay 12V-30A | AP8224462 | 2 | |
| 11 | Fuse 7,5A | CM225707 | 1 | |
| 12 | Fuse 15AReplaces CM225715 | 290860 | CHECK | |
| 13 | Fuse 20A | CM225720 | 1 | |
| 14 | Fuse 30A | CM225730 | 1 | |
| 15 | screwReplaces AP8150211 | 319165 | 2 | |
| 16 | Screw w/ flange M6x12 | AP8152277 | 1 | |
| 17 | Nut M 3 | 020003 | 4 | |
| 18 | Coil holder | B043230 | 1 | |
| 19 | Spring plate M8 | 575268 | 2 | |
| 20 | Washer 3.2x5.7x0.9 | 012554 | 4 | |
| 21 | screw M3x20 | 583236 | 4 | |
| 22 | Spring plate M6 | 254485 | 1 | |
| 23 | HT coil | 58120R | 1 | |
| 24 | SPARK PLUG CAPReplaces JC33510X94000 | 1A009455 | 1 | |
| 25 | SPRINGReplaces AP8161203 | 641652 | 2 | |
| 26 | HT wire | 898067 | 1 | |
| 27 | Hose clamp | B043850 | 1 | |
Front fairing
Diagram 23 of 54 · 35 parts

| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | RH rearview mirror | 852151 | 1 | |
| 2 | LH rearview mirror | 852152 | 1 | |
| 3 | RH gasket | B043244 | 1 | |
| 4 | LH gasket | B043245 | 1 | |
| 5 | Windshield | 895870 | 1 | |
| 5 | Windshield | 895869 | 1 | |
| 5 | FRONT HANDLEBARS COVERReplaces 858812 | 895869 | 1 | |
| 6 | Plastic washer | 895916 | 4 | |
| 7 | Headlight closing | 897690 | 1 | |
| 8 | Self-tapping screw | AP8150444 | 2 | |
| 9 | Rubber spacer | AP8220186 | 2 | |
| 10 | Front fairing, red | B04346600XRA | 1 | |
| 10 | Front fairing, white | B04346600XB7 | 1 | |
| 10 | Front fairing painted yellow | B04346600XG7 | 1 | |
| 10 | Front fairing, black | B04346600XN6 | 1 | |
| 11 | RH rearview mirror base | B043242 | 1 | |
| 12 | LH rearview mirror base | B043243 | 1 | |
| 13 | Headlight cover cowl | B043208 | 1 | |
| 14 | Front fairing lower lockup | 858830 | 1 | |
| 15 | Mirror joint cup | AP8102341 | 2 | |
| 16 | Screw w/ flange M5x9Replaces AP8150515 | AP8152339 | CHECK | |
| 17 | Bush | AP8121032 | 1 | |
| 18 | Washer 15x5,5X1,2 | AP8150382 | 4 | |
| 19 | Self-tap screw 5x14 | AP8150509 | 4 | |
| 20 | Steering yoke lower closing | B043285 | 1 | |
| 21 | Spring plate M6 | 254485 | 1 | |
| 22 | Brake hose hanger | AP8134167 | 1 | |
| 23 | Screw w/ flange M6x12 | AP8152342 | 1 | |
| 24 | Screw w/ flange M6x12 | AP8152277 | 2 | |
| 25 | Mirror insertion kit | AP8102909 | 2 | |
| 26 | Adhesive sponge | AP8117033 | 1 | |
| 27 | Hex socket screw | 581957 | 1 | |
| 28 | Flanged nut | AP8150506 | 4 | |
| 29 | Hex screw M6x30 | AP8150073 | 2 | |
| 30 | Hex screw M6x35 | AP8150148 | 2 | |
Front fork Ming Xing
Diagram 24 of 54 · 20 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | COMPLETE FRONT FORKReplaces 8667100002 | 2B002952 | 1 | |
| 2 | Lower fork plate | B044047 | 1 | |
| 3 | Limit stop | B044048 | 2 | |
| 4 | Hex socket screw M8x35 | AP8150236 | 4 | |
| 5 | Fork tube cap | B044049 | 5 | |
| 6 | O-ring | B044050 | 2 | |
| 7 | Half ring | B044051 | 4 | |
| 8 | Ring spring | B044052 | 2 | |
| 9 | Sleeve | B044053 | 2 | |
| 10 | Washer | B044054 | 2 | |
| 11 | Oil seal | B044055 | 2 | |
| 12 | Snap ring | B044056 | 2 | |
| 13 | Dust cover | B044057 | 2 | |
| 14 | LEFT SUSPENSION LEG WITH BRAKE HUBReplaces B044058 | 2B005153 | 1 | |
| 15 | RIGHT SUSPENSION LEG WITH HUBReplaces B044059 | 2B005149 | 1 | |
| 16 | Washer | B044060 | 2 | |
| 17 | Hex socket screw | AP8150196 | 1 | |
| 18 | Hex socket screw M8x30 | AP8150107 | 1 | |
| 19 | Sleeve cpl. DX | B044062 | 1 | |
| 20 | Sleeve cpl. SX | B044061 | 1 | |
Front fork Paioli
Diagram 25 of 54 · 17 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Front fork | 8656650001 | 1 | |
| 2 | Stem base | 866766 | 1 | |
| 3 | screw | 863149 | 4 | |
| 4 | Fork tube cap | 865471 | 2 | |
| 5 | Sleeve | 866770 | 2 | |
| 6 | Sleeve decal | 865475 | 2 | |
| 7 | Washer | 865466 | 2 | |
| 8 | Oil sealReplaces 865467 | 896516 | 2 | |
| 9 | Snap ring | 865468 | 2 | |
| 10 | Dust cover | 865463 | 2 | |
| 11 | Plunger, complete | 866768 | 1 | |
| 12 | Front forkReplaces 866769 | 8656650001 | 1 | |
| 13 | Hub+RH fork leg | 866767 | 1 | |
| 14 | Washer | 863159 | 2 | |
| 15 | Special cap screw M10x40 | 865476 | 2 | |
| 16 | Decal and plate set Paioli | 865465 | 2 | |
| 17 | Screw m6x20 | 866779 | 2 | |
Front lights
Diagram 26 of 54 · 22 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | HEADLAMPReplaces 897575 | B045605 | 1 | |
| 2 | Lamp W5WB 2V 5W | 893929 | 2 | |
| 3 | Lamp H11 12V-55W | 640754 | 3 | |
| 4 | Lampholder | 893930 | 2 | |
| 5 | Headlamp cable harness | 898696 | 1 | |
| 6 | LH front/RH rear turn indic. | AP8127803 | 1 | |
| 7 | RH front/LH rear turn indic. | AP8127804 | 1 | |
| 8 | Lamp RY10W 12V | AP8127489 | 2 | |
| 9 | Front turn indicator harness | B043223 | 2 | |
| 10 | Clip m5 | AP8102375 | 1 | |
| 11 | Rubber spacer | AP8120030 | 2 | |
| 12 | Rubber spacer | AP8120405 | 3 | |
| 13 | Black hose 178x4 | AP8120416 | 2 | |
| 14 | Bush | AP8121032 | 3 | |
| 15 | Self-tap screw 5x14 | AP8150509 | 6 | |
| 16 | Washer 15x5,5X1,2 | AP8150382 | 6 | |
| 17 | Screw w/ flange M5x9Replaces AP8150515 | AP8152339 | CHECK | |
| 18 | Hex socket screw M6x20 | AP8152137 | 2 | |
| 19 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
| 20 | Black cable guide | AP8201727 | 1 | |
| 21 | Front headlight guard | 894796 | 3 | |
| 22 | Lamp 12V-5WReplaces 292022 | 2920225 | 1 | |
Front master cilinder
Diagram 27 of 54 · 21 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Front master cilinder | B044194 | 1 | |
| 1 | FW BRAKE ASSYReplaces 865507 | 85238R | 1 | |
| 2 | Brake pump coverReplaces B044197 | 867283 | 1 | |
| 2 | Cover | 862534 | 1 | |
| 3 | Brake lever | 864339 | 1 | |
| 3 | Front brake lever | B044198 | 1 | |
| 4 | Pump support U-bolt | 00H02100901 | 1 | |
| 5 | screw | 00000004512 | 2 | |
| 6 | stop Button | 642032 | 1 | |
| 7 | Front brake hose | 866674 | 1 | |
| 7 | Front brake hose | B044195 | 1 | |
| 8 | Oil hose union | 867237 | - | |
| 8 | PIPE FITTINGReplaces 00006309260 | 862494 | 1 | |
| 9 | WasherReplaces 00006321040 | 867238 | 4 | |
| 9 | Washer | 867238 | - | |
| 10 | Brake hose hanger | AP8134167 | 1 | |
| 11 | Screw w/ flangeReplaces AP8152278 | 598839 | 1 | |
| 12 | Spring plate M6 | 254485 | 1 | |
| 13 | Rubber spacer * | AP8220135 | 1 | |
| 14 | U-bolt | B044408 | 1 | |
| 15 | Stop switch | B044409 | 1 | |
Front mudguard-Pillar
Diagram 28 of 54 · 24 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Pillar | 858827 | 1 | |
| 2 | Front splash guard black | 897700 | 1 | |
| 3 | Clip m5 | AP8102375 | 5 | |
| 4 | Hex socket screw M5x9 | AP8150500 | 2 | |
| 5 | Low self-locking nutReplaces AP8150115 | AP8150430 | 2 | |
| 6 | Hex socket screw M6x20 | AP8152137 | 2 | |
| 7 | Bush | AP8121032 | 2 | |
| 8 | Screw w/ flange M6x16 | AP8152246 | 2 | |
| 9 | Rubber w/ insert | AP8120531 | 2 | |
| 10 | screw | 00H01503701 | 2 | |
| 11 | Black left lower fairing | 89768900XN3 | 1 | |
| 11 | Red left lower fairing | 89768900XR3 | 1 | |
| 12 | Red right lower fairing | 89768800XR3 | 1 | |
| 12 | Black right lower fairing | 89768800XN3 | 1 | |
| 13 | Fairing fixing plate | 866012 | 1 | |
| 14 | Spacer | 890964 | 1 | |
| 15 | Screw w/ flange M5x9 | AP8152339 | 4 | |
| 16 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 1 | |
| 17 | Front splash guard support | 867258 | 2 | |
| 18 | Screw w/ flange M6x12 | AP8152277 | 2 | |
| 20 | Screw w/ flange M5x12 | AP8152272 | 4 | |
| 21 | Fairing support | 899071 | 2 | |
| 22 | SPRINGReplaces AP8161203 | 641652 | 1 | |
| 23 | Reflector, amber | AP8224623 | 2 | |
Front wheel
Diagram 29 of 54 · 13 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Front wheel, black | 00H01212841 | 1 | |
| 2 | Internal spacer | 00H01205031 | 1 | |
| 3 | Ball bearingReplaces 00058020200 | 601345 | 2 | |
| 4 | Tubeless tyre valve | AP8201546 | 1 | |
| 5 | Brake plate kitReplaces 864848 | 867116 | 1 | |
| 5 | Front brake disc | 866090 | 1 | |
| 6 | Hexag. head screw M6X20 with threadlocReplaces 00H02402282 | 2B004560 | 6 | |
| 7 | TYREReplaces 899858 | 85228R | 1 | |
| 8 | EJE RUEDA DELANTERA GPR 50-125Replaces 00H01205271 | 86190R | 1 | |
| 9 | Spacer | 00H01203291 | 1 | |
| 10 | Washer | 00032015000 | 1 | |
| 11 | Nut | 00H00300672 | 1 | |
| 12 | Guard | 00H01201331 | 1 | |
Fuel tank
Diagram 30 of 54 · 7 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Fuel tank | 897759 | 1 | |
| 2 | Fuel pump cpl. | 640517 | 1 | |
| 3 | Ring nut | 576546 | 1 | |
| 4 | GasketReplaces 576542 | 656003 | 1 | |
| 5 | COMPLETE FUEL PIPEReplaces 897761 | 2B002300 | 1 | |
| 6 | Fuel level sensor | B043773 | 1 | |
| 7 | Fuel tank fastener rod | AP8121324 | 1 | |
Gear box - Gear assembly
Diagram 31 of 54 · 32 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Pin | 871442 | 1 | |
| 2 | PRIMARY GEARSHIFT FORKReplaces 847031 | 83072R | 1 | |
| 3 | Pin | 871443 | 1 | |
| 4 | SECONDARY GEARSHIFT FORKReplaces 847032 | 83073R | 2 | |
| 5 | Gearbox driven shaft | 899123 | 1 | |
| 5 | 2nd GEAR SHAFTReplaces B044222 | 2A000090 | 1 | |
| 6 | Gear 1a | 872958 | 1 | |
| 7 | Fifth speed gear | 899434 | 1 | |
| 8 | 3rd-4th gear | 899432 | 1 | |
| 9 | 4th gear | 899433 | 1 | |
| 10 | Gear 6a | 899435 | 1 | |
| 11 | Gear 2a | 872959 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 1.6 | CM157106 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 2 | CM157102 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 1.9 | CM157103 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 1.8 | CM157104 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 2.2 | CM157101 | 1 | |
| 12 | Thrust washer 1.7 | CM157105 | 1 | |
| 13 | Roller cage | 872954 | 1 | |
| 14 | Washer | 872962 | 1 | |
| 15 | Circlip | 871428 | 1 | |
| 16 | Washer | 871427 | 1 | |
| 17 | Shim washer 17,1x25x0,8 | 847546 | 1 | |
| 18 | Bush | 847547 | 1 | |
| 19 | Washer 1x18x23 | 847541 | 1 | |
| 20 | Washer 1.2x17x28 | 847545 | 1 | |
| 21 | COMPLETE PRIMARY DRIVEN SHAFTReplaces 899428 | 1A013600 | 1 | |
| 22 | 2nd GEAR SHAFTReplaces 899321 | 2A000088 | 1 | |
| 22 | 2nd GEAR SHAFTReplaces B044240 | 2A000088 | 1 | |
| 23 | Lubrication pipe | B046328 | 1 | |
| 24 | O-ring | 873097 | 1 | |
| 25 | Gear position sensorReplaces 880095 | 1A006087 | 1 | |
Gear box / Selector / Shift cam
Diagram 32 of 54 · 18 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Selector drum | 899151 | 1 | |
| 2 | Bearing | 898627 | 1 | |
| 3 | Roller cage | 898628 | 1 | |
| 4 | Clutch lever | 847083 | 1 | |
| 5 | Clutch relese shaft | B043224 | 1 | |
| 6 | screw torx | 623920 | 1 | |
| 7 | Grip shiftReplaces 8721654 | 1A006754 | 1 | |
| 8 | Hex socket screw M6x12 | 274369 | 1 | |
| 9 | Ring | 005970 | 1 | |
| 10 | WASHERReplaces 847228 | 8472286 | 1 | |
| 11 | SPECIAL SCREWReplaces 879942 | 1A010690 | 1 | |
| 12 | Lever | 871554 | 1 | |
| 13 | GEARSHIFT PLATE SPRINGReplaces 847069 | 1A010665 | 1 | |
| 14 | Hex socket screw M6x20 | AP8150044 | 1 | |
| 15 | Washer | 847214 | 2 | |
| 16 | Shift cam plate | 899154 | 1 | |
| 17 | Gear selector pin | B018064 | 1 | |
| 18 | Flat washer | 006125 | 1 | |
Handlebar - Controls
Diagram 33 of 54 · 11 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | LH hand grip | 00G00909071 | 1 | |
| 2 | Handlebars, half | B045981 | 2 | |
| 3 | Anti.v weight, black | 866233 | 2 | |
| 4 | Throttle grip | 866266 | 1 | |
| 5 | Throttle cable | 899637 | 1 | |
| 6 | LH lights selector | AP8124918 | 1 | |
| 7 | Hose clamp | AP8120657 | 2 | |
| 8 | Hex socket screw M8x30 | AP8150107 | 2 | |
| 9 | screwReplaces AP8150435 | 294839 | 2 | |
| 10 | Black cable guide | AP8201727 | 2 | |
| 11 | RH lights sel. w/wiringReplaces AP8124914 | AP81249146 | 1 | |
Head cover
Diagram 34 of 54 · 6 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Head cover | 871705 | 1 | |
| 2 | Gasket | 873651 | 1 | |
| 3 | Special screw | AP3ATN000118 | 4 | |
| 4 | Elastic drift | AP3CAA000399 | 4 | |
| 5 | Spark plug (NGK) CR8EBReplaces 82573R | 638853 | 1 | |
| 6 | Gasket | 874617 | 1 | |
Instruments
Diagram 35 of 54 · 11 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Phillips screw, SWP M5x20 | AP8152329 | 6 | |
| 2 | Right instrument panel support | 898687 | 1 | |
| 3 | Left instrument panel support | 898688 | 1 | |
| 4 | Rubber spacer | AP8220150 | 3 | |
| 5 | Washer 15x5,5X1,2 | AP8150382 | 3 | |
| 6 | Self-tap screw 5x14 | AP8150509 | 3 | |
| 7 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
| 8 | T bush | AP8121728 | 4 | |
| 9 | Hex socket screw M6x45 | AP8150508 | 2 | |
| 10 | SPEEDOMETERReplaces 898065 | B044579 | 1 | |
| 11 | Washer 6,6x18* | AP8150179 | 4 | |
Locks
Diagram 36 of 54 · 23 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Lock kit | 85129R | 1 | |
| 2 | "Aprilia" key w/out transpo. | AP8140710 | 1 | |
| 3 | Notched washerReplaces AP8201305 | AP8221312 | 1 | |
| 4 | Main switch | 899542 | 1 | |
| 5 | Block | 899104 | 1 | |
| 6 | Saddle release cable | 898900 | 1 | |
| 7 | Lever | AP8201620 | 1 | |
| 8 | Lock attachment plate | 899543 | 1 | |
| 9 | Fuel chamber | 899107 | 1 | |
| 10 | Fuel filler cap | 896487 | 1 | |
| 11 | Fuel filler cap gasket | 899105 | 1 | |
| 12 | Gasket | 899106 | 1 | |
| 13 | Screw M4x6 | AP8201749 | 1 | |
| 14 | Low nut M19x1* | AP8152194 | 1 | |
| 15 | Washer | AP8201748 | 1 | |
| 16 | Shear rivet M8x20 | AP8152229 | 2 | |
| 17 | Bush | AP8221129 | 2 | |
| 18 | LeverReplaces AP8161175 | 577861 | 1 | |
| 19 | Pin | AP8161204 | 1 | |
| 20 | Hex socket screw M6x30Replaces AP8150220 | AP0840880 | CHECK | |
| 21 | Hex socket screw M5x30 | AP8150453 | 3 | |
| 22 | Hex socket screw M5x16Replaces AP8150454 | AP8152268 | CHECK | |
| 23 | Washer | 00H00601931 | 1 | |
Oil pump
Diagram 37 of 54 · 14 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Safety washer | 006408 | 2 | |
| 2 | Washer | 847183 | 3 | |
| 3 | Idle gear | 871501 | 1 | |
| 4 | Screw w/ flange M5x35 | 829593 | 3 | |
| 5 | Ring | 006409 | 1 | |
| 6 | Oil pump gear | 871454 | 1 | |
| 7 | Oil pump assy. | 871451 | 1 | |
| 8 | GASKET BETWEEN CRANKCASE AND OIL PUMPReplaces 871500 | 1A007520 | 1 | |
| 9 | Spring | 485655 | 1 | |
| 10 | Oil pressure valve | 829661 | 1 | |
| 11 | Oil filter | 431242 | 1 | |
| 12 | O-ring 20,35x1,78 | 288474 | 1 | |
| 13 | O-ring 31,47x1,78 | 285536 | 1 | |
| 14 | Oil filter plug | 826165 | 1 | |
Plate set / Various
Diagram 38 of 54 · 8 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Missing description | B045501 | 1 | |
| 1 | Op's handbook I-D-F-E-UK-NL VN-EN | 2Q000136 | 1 | |
| 1 | Use and maintenance manual-I-E-F-D- | B043164 | 1 | |
| 1 | Missing description | B045505 | 1 | |
| 1 | Operator's handbook "J" | B043167 | 1 | |
| 1 | Missing description | B045500 | 1 | |
| 1 | Use and maintenance manual UK-NL-GR-DK-SF-F | B043163 | 1 | |
| 2 | Toolkit | 863540 | 1 | |
Rear body
Diagram 39 of 54 · 37 parts

| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Undersaddle | 897614 | 1 | |
| 2 | Plug | 899108 | 1 | |
| 3 | Screw M4x14 | AP8121184 | 2 | |
| 4 | INOX HEXAGON COCKET SCREWS M5X12Replaces AP8152302 | 2B014101 | 6 | |
| 5 | Screw w/ flange M5x9 | AP8152339 | 2 | |
| 6 | Clip m5 | AP8102375 | 2 | |
| 7 | Clip M4 | AP8102381 | 2 | |
| 8 | Washer 4,3X9X0,8 | AP8150158 | 2 | |
| 9 | Hex socket screw M5x9 | AP8150500 | 2 | |
| 10 | LH rear fairing, black | B04347800XNG | 1 | |
| 10 | LH rear fairing, black | B04347800XN6 | - | |
| 10 | LH rear fairing, red | B04347800XRA | 1 | |
| 11 | RH rear fairing, black | B04347700XNG | 1 | |
| 11 | RH rear fairing, red | B04347700XRA | 1 | |
| 11 | RH rear fairing, black | B04347700XN6 | 1 | |
| 12 | Phillips screw, SWP M5x20 | AP8152329 | 2 | |
| 13 | Captive nut M6 | AP8221213 | 2 | |
| 14 | Self-tapping screw | AP8150444 | 4 | |
| 15 | Upper Number plate holder | 858840 | 1 | |
| 16 | Lower Number plate holder | 858842 | 1 | |
| 17 | Cover | 894657 | 1 | |
| 18 | Self-tap screw 5x14 | AP8150509 | 2 | |
| 19 | Screw w/ flange M6x16 | AP8152246 | 1 | |
| 20 | Rear reflector | AP8112916 | 1 | |
| 21 | Hex socket screw M5x12 | AP8152267 | 1 | |
| 22 | Rubber spacer | AP8112600 | 1 | |
| 24 | Nut M4 | AP8150204 | 2 | |
| 25 | Net panel (r) | 893108 | 1 | |
| 26 | Net panel (l) | 893109 | 1 | |
| 27 | Self-locking nut m5 | AP8152306 | 5 | |
| 28 | Rivet, female | AP8144616 | 1 | |
| 29 | Upper Rear mudguard | 895487 | 1 | |
| 30 | Rivet, male | AP8144563 | 1 | |
| 31 | Lower Rear mudguard | 895488 | 1 | |
| 32 | Washer 15x5,5X1,2 | AP8150382 | 2 | |
| 33 | Screw w/ flange M5x16 | AP8152298 | 5 | |
| 34 | Number plate holder | 895914 | 1 | |
Rear brake caliper
Diagram 40 of 54 · 9 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Rear brake caliper | B043812 | 1 | |
| 1 | Rear brake caliper | 2B000735 | 1 | |
| 2 | Rear pads pair | 866692 | 1 | |
| 2 | Brake pads kit SBS S 60 HH | B044223 | 1 | |
| 2 | Ferodo brake pads | B044221 | 1 | |
| 2 | Brake pads kit SBS SI 80 GG | B044224 | - | |
| 3 | Air bleed valve | 867240 | 1 | |
| 3 | Bleed valve | 864123 | 1 | |
| 4 | Spring kit | B044412 | 1 | |
Rear electrical system
Diagram 41 of 54 · 16 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Main wiring harness | 898460 | 1 | |
| 3 | Starter relay 12V-80A | 58115R | 1 | |
| 4 | Wiring clip | AP8120581 | 2 | |
| 5 | Battery negative leads | AP8112458 | 1 | |
| 6 | Cable-guide | AP8120582 | 2 | |
| 7 | Cable-guide | AP8134186 | 1 | |
| 8 | Black cable guide | AP8201727 | 2 | |
| 9 | Hose clamp 155x2 | AP8102386 | 2 | |
| 10 | Wheel speed sensor | 898626 | 1 | |
| 11 | Flasher unit | AP8124235 | 1 | |
| 12 | Belt | 218812 | 1 | |
| 13 | Adhesive sponge | AP8117033 | - | |
| 14 | Screw w/ flange M6x20 | AP8152279 | 1 | |
| 15 | T bush | AP8121728 | 1 | |
| 16 | Battery holder | 898363 | 1 | |
| 17 | Spring plate M6 | 254485 | 1 | |
Rear lights
Diagram 42 of 54 · 20 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | REAR LAMPReplaces 858725 | 2D000238R | 1 | |
| 2 | Taillight wiring harn. | 898698 | 1 | |
| 3 | Rubber spacer | AP8220186 | 2 | |
| 4 | Bushing 5,3x8x7,1 | AP8221036 | 2 | |
| 5 | Screw w/ flange M5x16 | AP8152298 | 2 | |
| 6 | Taillight Cover | 858839 | 1 | |
| 7 | Self-tapping screw * | AP8150420 | 1 | |
| 8 | LH front/RH rear turn indic. | AP8127803 | 1 | |
| 9 | RH front/LH rear turn indic. | AP8127804 | 1 | |
| 10 | Hex socket screw M6x20 | AP8152137 | 2 | |
| 11 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
| 12 | Lamp RY10W 12V | AP8127489 | 2 | |
| 13 | REAR LAMPReplaces AP8127098 | 85256R | 1 | |
| 14 | Vibration-damping rubber | AP8117258 | 1 | |
| 15 | Screw 4,2x16 | AP8150522 | 1 | |
| 16 | Washer 4,3X9X0,8 | AP8150158 | 1 | |
| 17 | Rubber spacer | AP8112600 | 1 | |
| 18 | T bush | 894566 | 1 | |
| 19 | Nut M4 | AP8150204 | 1 | |
| 20 | Hose clamp | AP8120657 | 1 | |
Rear master cylinder
Diagram 43 of 54 · 25 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Rear brake lever | AP8235012 | 1 | |
| 2 | Rubber spacer | AP8220189 | 1 | |
| 3 | Rear brake lever spring | B044255 | 1 | |
| 4 | Bush | 866514 | 1 | |
| 5 | Screw M6x40 | AP8150468 | 1 | |
| 6 | Belleville spring | AP8121697 | 2 | |
| 7 | Washer | AP8150018 | 1 | |
| 8 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
| 9 | Rear master cylinder | B044203 | 1 | |
| 9 | RR BRAKE ASSYReplaces 866688 | 85239R | 1 | |
| 10 | CoverReplaces 866689 | 862534 | 1 | |
| 10 | Pump cover | B044488 | 1 | |
| 11 | Curved spring washer 6x12 | 658830 | 1 | |
| 11 | WASHER, WAVEReplaces AP8150429 | 658830 | 1 | |
| 12 | Low self-locking nut | AP8150430 | 1 | |
| 13 | Hex socket screw M6x30Replaces AP8150220 | AP0840880 | CHECK | |
| 15 | Washer | 867238 | 4 | |
| 15 | WasherReplaces 00006321040 | 867238 | 5 | |
| 16 | Rear brake hose | B044204 | 1 | |
| 16 | Rear brake hose | 866690 | 1 | |
| 17 | Stop switch | 865493 | 2 | |
| 18 | Oil pipe screw | 867396 | 1 | |
| 18 | Oil hose union | 867237 | 1 | |
| 19 | Bush | 865511 | 1 | |
| 20 | SPRINGReplaces AP8161203 | 641652 | 1 | |
Rear mudguard
Diagram 44 of 54 · 3 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Rear mudguard | B043209 | 1 | |
| 2 | screw 4,8X13 | 00011141300 | 1 | |
| 3 | Washer 5,5x15x1,6 | AP8150248 | 4 | |
Rear wheel
Diagram 45 of 54 · 19 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Rear wheel(complete) | 867339 | 1 | |
| 2 | Internal spacer | 00H01308091 | 1 | |
| 3 | Ball bearingReplaces 00058020200 | 601345 | 2 | |
| 4 | Tubeless tyre valve | AP8201546 | 1 | |
| 5 | Brake plate kitReplaces 865067 | 867116 | 1 | |
| 5 | Rear brake disc | 866115 | 1 | |
| 6 | Hexag. head screw M6X20 with threadlocReplaces 00H02402282 | 2B004560 | 6 | |
| 7 | TYRE 130/70-17 M/C PILOT STREETReplaces 899859 | 1R000132 | 1 | |
| 8 | Wheel pin | 865681 | 1 | |
| 9 | Nut | 00H00300672 | 1 | |
| 10 | Spacer | 866536 | 1 | |
| 11 | Chain ring Z=60 | 899485 | 1 | |
| 12 | Chain 136P | 899613 | 1 | |
| 13 | Spacer | 866540 | 1 | |
| 14 | Chain tensioner | 00H01303171 | 2 | |
| 15 | Plate | 00H01301471 | 2 | |
| 16 | Hex socket screw M8x50 | 00H01301491 | 2 | |
| 17 | Screw w/ flange M8x25 | AP8152287 | 6 | |
| 18 | Connecting link | B044138 | 1 | |
Saddle
Diagram 46 of 54 · 19 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Complete passenger saddleReplaces 89382400A1 | 85884300A1 | 1 | |
| 2 | Belt | 85884400A1 | 1 | |
| 3 | Driver saddle | 89912000C1 | 1 | |
| 3 | Driver saddle, black | 89912000C2 | 1 | |
| 4 | Rubber spacer | AP8220349 | 6 | |
| 5 | Washer 6,4x18x2 | AP8150378 | 2 | |
| 6 | Screw w/ flange M6x20 | AP8152279 | 2 | |
| 7 | Cushion | B043934 | 1 | |
| 8 | Saddle cover, black | 85883700XN6 | 1 | |
| 9 | Saddle cover base | 858838 | 1 | |
| 10 | Rubber spacer | AP8102504 | 2 | |
| 11 | Washer for shafts D5 | AP8150450 | 2 | |
| 12 | Self-tap screw 2,9x12 | AP8150421 | 1 | |
| 13 | Nylon washer | AP8144565 | 1 | |
| 14 | Self-tap screw 3,9x14 | AP8150413 | 3 | |
| 15 | Rubber spacer | AP8220238 | 2 | |
| 16 | Pin | 893259 | 1 | |
| 17 | Hex socket screw M4x10 | AP8152043 | 1 | |
| 18 | Washer 4,3X9X0,8 | AP8150158 | 1 | |
Shock absorber
Diagram 47 of 54 · 5 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Rear shock absorber | 8656670001 | 1 | |
| 2 | screw | 00H00303892 | 1 | |
| 3 | Clearance bush | 00001213190 | 2 | |
| 4 | Low self-locking nut M12* | AP8150432 | 2 | |
| 5 | screw 12M175X50 | 00H00302892 | 1 | |
Side fairing
Diagram 48 of 54 · 21 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | RH lat.fairing, black | B04346800XN6 | 1 | |
| 1 | RH side fairing, white | B04346800XB7 | 1 | |
| 1 | RH lat.fairing, black | B04346800XNG | 1 | |
| 1 | RH lat.fairing, brio yellow | B04346800XG7 | 1 | |
| 2 | LH lat.fairing, black | B04346700XNG | 1 | |
| 2 | LH lat.fairing, black | B04346700XN6 | 1 | |
| 2 | LH side fairing, white | B04346700XB7 | 1 | |
| 2 | Yellow painted left side fairing | B04346700XG7 | 1 | |
| 3 | RH internal fairing | 858828 | 1 | |
| 4 | LH internal fairing | 858829 | 1 | |
| 5 | Right engine closing | 899214 | 1 | |
| 6 | Left engine closing | 899215 | 1 | |
| 7 | RH puller | 893979 | 1 | |
| 8 | LH puller | 893980 | 1 | |
| 9 | Front dust cover ring | AP8120622 | 4 | |
| 10 | Rivet, male | AP8144563 | 6 | |
| 11 | Screw w/ flange M5x9 | AP8152339 | 6 | |
| 12 | Clip m5 | AP8102375 | 4 | |
| 13 | Rubber spacer | AP8102504 | 5 | |
| 14 | Washer for shafts D5 | AP8150450 | 5 | |
| 15 | Rivet, female | AP8144616 | 6 | |
Starter / Electric starter
Diagram 49 of 54 · 7 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Chain ring | 871486 | 1 | |
| 2 | Intermediate gear | 8714915 | 1 | |
| 3 | Starter motor | 58143R | 1 | |
| 4 | Hex screw M6x22Replaces 018639 | 031091 | CHECK | |
| 5 | Transmission key | 000097 | 1 | |
| 6 | Plate | 871515 | 1 | |
| 7 | screw M6x14 | 008375 | 1 | |
Steering
Diagram 50 of 54 · 7 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Fork upper plate | 898909 | 1 | |
| 2 | Hex socket screw M8x25 | AP8150170 | 2 | |
| 3 | Nut | 865482 | 1 | |
| 4 | Gasket ring | AP8104597 | 2 | |
| 5 | Steering washer | AP8203550 | 2 | |
| 6 | Bearing 6205-2rs1 25x52x15 | AP8110093 | 2 | |
| 7 | Tube | 865666 | 1 | |
Swing arm
Diagram 51 of 54 · 13 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Swing arm, grey | 89947400XH4 | 1 | |
| 2 | Roller cageReplaces 00H00301811 | 600161 | CHECK | |
| 3 | Pin | 00H00305411 | 1 | |
| 4 | Nut | 865615 | 1 | |
| 5 | Spacer | 866753 | 3 | |
| 6 | Nut | 00H00300672 | 1 | |
| 7 | Washer | 00032015000 | 2 | |
| 8 | Chain guard | B043207 | 1 | |
| 9 | screw | 00016041301 | 2 | |
| 10 | screw 4,8X13 | 00011141300 | 4 | |
| 11 | Washer 5,3x10x1*Replaces AP8150177 | AP8150012 | CHECK | |
| 12 | CHAIN SIDDING BLOCKReplaces B043541 | 2B003049 | 1 | |
| 13 | LH spacer | 866754 | 1 | |
Tank cover
Diagram 52 of 54 · 24 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Fuel tank cover, black | B04347600XN6 | 1 | |
| 1 | Fuel tank cover, black | B04347600XNG | 1 | |
| 1 | Fuel tank cover, red | B04347600XRA | 1 | |
| 2 | Hex socket screw M6x35 | AP8150285 | 1 | |
| 3 | Special washer | AP8150536 | 1 | |
| 4 | Bush | AP8121032 | 1 | |
| 5 | T bush | 898715 | 2 | |
| 6 | Rubber spacer | AP8144713 | 1 | |
| 7 | Clip m5 | AP8102375 | 2 | |
| 8 | Fuel tank cover, black | 89769600XN6 | 1 | |
| 8 | Fuel tank cover, black | 89769600XN1 | 1 | |
| 8 | ENGINE CENTRAL PROTECTIReplaces B04347500XB7 | 89769600XB6 | 1 | |
| 8 | Fuel tank cover, black | B04347500XNG | 1 | |
| 8 | Fuel tank cover painted yellow | 89769600XG7 | 1 | |
| 9 | NutReplaces AP8152300 | 00000023080 | CHECK | |
| 10 | T bush | AP8121716 | 2 | |
| 11 | Rubber exhaust | AP8120947 | 2 | |
| 12 | Spacer * | AP8121804 | 2 | |
| 13 | Screw w/ flange M8x40 | AP8152290 | 2 | |
| 14 | Screw w/ flange M5x9 | AP8152339 | 4 | |
| 15 | Spring plate M6 | 254485 | 1 | |
| 16 | U-bolt | AP8234153 | 1 | |
| 17 | FLANGED HEXAGONAL HEAD SCREW M6X30Replaces AP8152281 | B018853 | 2 | |
| 18 | Self-locking nut M6 | AP8152299 | 2 | |
Throttle body
Diagram 53 of 54 · 9 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Throttle body | CM227201 | 1 | |
| 2 | Throttle body hose | 897800 | 1 | |
| 3 | Hex socket screw | AP8150521 | 4 | |
| 4 | Hose clamp | JC13102X05300 | 2 | |
| 5 | Injector kit complete IWP198 | 890225 | 1 | |
| 6 | Spring | 849898 | 1 | |
| 7 | fuel rail assembly | 897801 | 1 | |
| 8 | Flat washer 6,4x12x1 | 003056 | 1 | |
| 9 | Cap | 932108 | 1 | |
Water pump
Diagram 54 of 54 · 12 parts
| # | Part | Part no. | Qty | Buy |
| 1 | Water pump cover | 871354 | 1 | |
| 2 | O-ring | 871418 | 1 | |
| 3 | Impeller | 871358 | 1 | |
| 4 | Gasket ring | 82991R | 1 | |
| 5 | Torx Screw M5x20Replaces 845753 | B016808 | CHECK | |
| 6 | Pump-cylinder hose | 871450 | 1 | |
| 7 | Hose clamp | CM001907 | 1 | |
| 8 | Hose clampReplaces CM001906 | CM001909 | CHECK | |
| 9 | Water pump shaft assy.Replaces 8713724 | 8713725 | 1 | |
| 10 | Gasket ring 20x30x5 | 82897R | 1 | |
| 11 | INGRANAGGIOReplaces 899803 | 8998036 | 1 | |
| 12 | Water cooler-pump tube | 865655 | 1 | |